1 00:01:06,672 --> 00:01:08,130 - Des haricots - D'accord 2 00:01:13,213 --> 00:01:16,505 Je pense que tu as tort, Ryan. Revenons en arrière, sois logique 3 00:01:16,672 --> 00:01:19,422 Vous ne comprenez pas ? Je ne peux plus rester là 4 00:01:20,005 --> 00:01:21,255 Y a-t-il un problème, sœur ? 5 00:01:21,380 --> 00:01:22,713 Non, je vais bien, merci 6 00:01:24,547 --> 00:01:25,755 C'est ce qu'il veut 7 00:01:26,088 --> 00:01:27,547 Je vais y aller et le laisser faire ce qu'il veut 8 00:01:27,838 --> 00:01:28,880 Où aller cette fois ? 9 00:01:28,922 --> 00:01:31,380 Je ne sais pas, dans un endroit que personne ne connaît 10 00:01:31,713 --> 00:01:33,130 Vers un endroit où j'oublierai tout 11 00:01:33,172 --> 00:01:35,380 À la fin, nous affronterons tout le monde Pourquoi tu t'enfuis ? 12 00:01:35,463 --> 00:01:36,588 Comment allons-nous les affronter ? 13 00:01:36,630 --> 00:01:38,255 Comment allons-nous faire comme si de rien n’était ? 14 00:01:38,297 --> 00:01:39,880 Parce que nous continuerons 15 00:01:39,880 --> 00:01:41,380 Avec tout ce qui s'est passé 16 00:01:41,380 --> 00:01:44,005 Je ne reviendrai pas, Ozar. Reviens si tu veux 17 00:01:48,463 --> 00:01:49,838 - Où aller ? - Je paierai l'addition 18 00:03:07,130 --> 00:03:10,047 Tu te souviens quand tu m'as dit : "Tu arrête le temps, Ryan ?" 19 00:03:14,463 --> 00:03:16,005 J'aimerais que le temps s'arrête maintenant 20 00:03:18,297 --> 00:03:19,422 Et nous restons ici pour toujours 21 00:03:21,130 --> 00:03:22,672 Et tout oublier 22 00:03:24,880 --> 00:03:26,297 Dans ce cas, nous ne réparerons rien 23 00:03:27,547 --> 00:03:28,880 Mais ça ne va pas empirer 24 00:03:30,672 --> 00:03:31,755 Tout est selon la raison 25 00:03:34,130 --> 00:03:35,172 Comment ça ? 26 00:03:36,588 --> 00:03:37,963 C'est mauvais d'être trahi 27 00:03:39,713 --> 00:03:40,755 Mais nous sommes ensemble maintenant 28 00:03:42,338 --> 00:03:44,088 Même si nous restons pour toujours dans ce moment 29 00:03:45,797 --> 00:03:46,838 Que va-t-il se passer ? 30 00:03:48,297 --> 00:03:49,463 j'aurai encore dix-huit ans 31 00:03:53,672 --> 00:03:55,297 Et j'aurai encore trente-huit ans 32 00:03:55,338 --> 00:03:56,630 Que pourrions-nous souhaiter de mieux que cela ! 33 00:04:30,713 --> 00:04:31,755 A mon avis, la femme est mariée 34 00:04:32,672 --> 00:04:34,088 J'ai été impressionné par le chef au dîner 35 00:04:34,547 --> 00:04:35,588 Un amour choquant 36 00:04:36,672 --> 00:04:38,088 Ils ont soudainement décidé de s'enfuir ! 37 00:04:40,255 --> 00:04:42,172 Ou est-ce que la femme n’a pas aimé la nourriture ? 38 00:04:42,213 --> 00:04:43,297 Et j'ai envoyé la demande du chef 39 00:04:43,422 --> 00:04:44,755 Le chef était très bouleversé par la situation 40 00:04:45,338 --> 00:04:46,380 Et kidnappé la femme 41 00:04:46,672 --> 00:04:47,797 Pendant ce temps, ils sont tombés amoureux 42 00:04:48,047 --> 00:04:49,713 Cette histoire est plus belle 43 00:04:58,005 --> 00:04:59,047 Vous êtes-vous réveillés tous les deux ? 44 00:04:59,713 --> 00:05:00,755 Bonjour 45 00:05:01,130 --> 00:05:02,588 Bonjour, je m'appelle Tocha 46 00:05:03,088 --> 00:05:04,130 Et voici Sibal. 47 00:05:04,255 --> 00:05:05,547 Notre caravane est très proche 48 00:05:06,338 --> 00:05:07,380 Nous avons un endroit pour prendre une douche 49 00:05:08,088 --> 00:05:09,130 Et le café aussi 50 00:05:09,213 --> 00:05:11,172 Il y a des vêtements si tu veux te changer 51 00:05:14,130 --> 00:05:15,297 - Allez, lève-toi - Allez 52 00:05:16,213 --> 00:05:17,297 Lève-toi 53 00:05:51,797 --> 00:05:52,963 Regarde-moi, espèce d'idiot 54 00:05:53,005 --> 00:05:54,755 Vous retournerez immédiatement à la ferme 55 00:05:54,797 --> 00:05:56,755 N'allez pas à la plage 56 00:05:57,547 --> 00:05:58,713 Qu'est-ce que j'ai à voir avec la plage ? 57 00:06:00,672 --> 00:06:02,880 Bonsoir, mesdames et messieurs 58 00:06:02,922 --> 00:06:05,672 Le leader parle, bienvenue 59 00:06:06,338 --> 00:06:08,505 Les installations sont-elles bonnes, les gars ? 60 00:06:08,588 --> 00:06:10,922 - Oui, chef - Bon travail 61 00:06:11,047 --> 00:06:12,755 - Merci, chef - Prends ça, ma chérie 62 00:06:12,755 --> 00:06:13,880 Je pense que c'était une bonne prise ! 63 00:06:13,922 --> 00:06:15,255 Oui c'était 64 00:06:16,297 --> 00:06:17,838 - Où est Ozar ? - Non 65 00:06:18,088 --> 00:06:19,880 -Et Ryan ? -Et elle n'est pas là non plus 66 00:06:20,130 --> 00:06:21,588 Osent-ils venir ? 67 00:06:23,797 --> 00:06:26,380 Regardez-vous beaucoup de clips vidéo ? 68 00:06:28,255 --> 00:06:30,547 - Que voulez-vous dire, Monsieur le Chef ? - Je sens que tu aimes 69 00:06:30,547 --> 00:06:31,838 Je regarde beaucoup de clips vidéo 70 00:06:32,422 --> 00:06:33,463 Non, jamais 71 00:06:33,630 --> 00:06:35,047 Je sais ce que ça fait de trop le voir 72 00:06:35,047 --> 00:06:36,338 Avec l'esprit humain ? 73 00:06:37,380 --> 00:06:38,630 Faites-en comme du "pudding" 74 00:06:39,297 --> 00:06:40,338 Genre, qu'est-ce que tu fais ? 75 00:06:40,755 --> 00:06:43,005 - "pudding" - Savez-vous comment faire du « pudding » ? 76 00:06:43,713 --> 00:06:45,588 - Oui, chef - Bien, si tu comprends ce que je veux dire 77 00:06:46,755 --> 00:06:49,838 - Je n'ai pas bien compris - Arrêtez de regarder des clips vidéo 78 00:06:50,880 --> 00:06:51,963 D'accord 79 00:06:51,963 --> 00:06:53,880 De quoi les cuisiniers se soucieront-ils ? 80 00:06:54,130 --> 00:06:56,005 - Avec notre travail, chef -Quel est ton métier ? 81 00:06:56,172 --> 00:06:58,838 - Nourriture, chef - Bravo, continue 82 00:07:06,713 --> 00:07:07,755 C'est beau ici 83 00:07:08,172 --> 00:07:09,463 Cela nous convient 84 00:07:10,380 --> 00:07:11,838 Nous mettrons les tables ici 85 00:07:12,130 --> 00:07:13,463 Devant cette vue 86 00:07:13,588 --> 00:07:15,213 D'accord ? Et dans ce coin 87 00:07:15,463 --> 00:07:16,588 Nous mettrons des bancs en bois 88 00:07:17,255 --> 00:07:18,338 Ici, viens 89 00:07:20,130 --> 00:07:21,588 Au milieu, nous placerons la table de service des boissons 90 00:07:21,630 --> 00:07:22,672 Et l'olivier 91 00:07:23,213 --> 00:07:24,255 Regardez ici 92 00:07:24,505 --> 00:07:26,505 Ici nous mettrons les boissons 93 00:07:27,047 --> 00:07:29,547 Nous consacrerons certainement une fenêtre aux demandes 94 00:07:29,838 --> 00:07:32,172 Nous pourrons faire des ajustements Pas de problème, n'est-ce pas ? 95 00:07:32,922 --> 00:07:34,005 Oui, pas de problème 96 00:07:34,380 --> 00:07:35,588 Donc ce serait exactement comme lui ? 97 00:07:36,047 --> 00:07:37,672 comme quoi? - Comme le restaurant Raw. 98 00:07:38,172 --> 00:07:40,963 Quelle est sa relation ? Je te parle de quelque chose de complètement différent ici 99 00:07:44,172 --> 00:07:45,630 Pourriez-vous nous laisser tranquilles un petit moment, s'il vous plaît ? 100 00:07:47,963 --> 00:07:49,088 Que t'arrive-t-il ? 101 00:07:49,880 --> 00:07:50,963 Pourquoi as-tu fait ça ? 102 00:07:51,338 --> 00:07:52,380 Qu'est-ce que tu as fait? 103 00:07:52,630 --> 00:07:54,380 Vous avez dit : ouvrons un restaurant, alors nous y sommes 104 00:07:54,505 --> 00:07:56,088 Je ne parle pas du restaurant, Amir. 105 00:07:56,297 --> 00:07:57,547 Pourquoi as-tu posté cette vidéo ? 106 00:07:59,255 --> 00:08:01,338 Je voulais le publier et je l'ai fait, quel est le problème ? 107 00:08:01,838 --> 00:08:03,880 Ne pensez-vous jamais avec votre esprit ? 108 00:08:04,130 --> 00:08:05,713 Que se passerait-il s’ils nous faisaient la même chose ? 109 00:08:06,213 --> 00:08:08,838 - Ils ne peuvent pas - Comment le sais-tu ? 110 00:08:09,213 --> 00:08:10,297 Vous ne vous en souciez certainement pas 111 00:08:10,880 --> 00:08:13,547 Avez-vous pensé à ce qui allait se passer ? Si ces scènes étaient publiées ? 112 00:08:13,838 --> 00:08:15,880 Que fera mon père s'il la voit ? 113 00:08:16,047 --> 00:08:18,588 Ils ne peuvent pas le faire Ils n'ont pas de courage 114 00:08:18,588 --> 00:08:20,172 Vraiment ! Ils n'ont pas de courage 115 00:08:20,713 --> 00:08:22,172 Réalisez-vous à quel point... 116 00:08:22,172 --> 00:08:23,797 As-tu fait quelque chose de terrible ? 117 00:08:24,255 --> 00:08:26,588 En fin de compte, c'est ton ex-femme 118 00:08:26,630 --> 00:08:28,172 Elle aurait dû réfléchir avant de lui faire la cour 119 00:08:28,213 --> 00:08:29,297 Et tu m'as courtisé ! 120 00:08:29,338 --> 00:08:30,797 Ou avez-vous droit à ce à quoi elle n’a pas droit ? 121 00:08:31,338 --> 00:08:32,463 Je ne te comprends vraiment pas 122 00:08:32,672 --> 00:08:34,255 J'y vais, je ne veux pas de ton restaurant 123 00:08:34,297 --> 00:08:35,963 Attends, arrête 124 00:08:36,088 --> 00:08:37,172 Attends une minute, Mélis. 125 00:08:39,130 --> 00:08:40,213 Pourquoi ai-je fait ça ? 126 00:08:40,797 --> 00:08:41,880 pas ? 127 00:08:41,922 --> 00:08:43,422 Pour nous 128 00:08:44,047 --> 00:08:46,088 Allons-nous ouvrir le restaurant et en finir avec cela ? 129 00:08:46,338 --> 00:08:47,755 Ils ont volé mes rêves 130 00:08:48,338 --> 00:08:49,838 Ils ont même volé nos rêves 131 00:08:50,088 --> 00:08:51,130 Tu ne vois pas ? 132 00:08:51,922 --> 00:08:53,963 N'y avons-nous pas travaillé à pleine capacité ? 133 00:08:54,463 --> 00:08:55,672 Ne sommes-nous pas ceux qui l'ont rendu célèbre ? 134 00:08:56,255 --> 00:08:57,297 Et nous avons été expulsés 135 00:08:57,547 --> 00:08:58,588 Que ferais-je ? 136 00:08:58,797 --> 00:08:59,838 Dois-je leur laisser le soin ? 137 00:09:01,838 --> 00:09:03,672 Ma chère Melis, écoute-moi 138 00:09:04,963 --> 00:09:07,047 Que se passera-t-il s'ils publient nos scènes ? 139 00:09:08,005 --> 00:09:09,088 Est-ce que ton père le verra ? 140 00:09:09,505 --> 00:09:10,547 Qu'est-ce que ça veut dire? 141 00:09:10,838 --> 00:09:11,880 je me tiens devant lui 142 00:09:12,422 --> 00:09:13,588 Et je dis que j'aime ta fille 143 00:09:14,922 --> 00:09:15,963 D'accord ? 144 00:09:17,713 --> 00:09:19,755 Bien? Ne sois pas triste, ma chérie 145 00:09:20,380 --> 00:09:22,297 Regarde l'endroit, concentre-toi 146 00:09:23,505 --> 00:09:24,547 Imaginez-nous 147 00:09:25,255 --> 00:09:27,005 Nous y travaillons et partageons notre créativité 148 00:09:27,713 --> 00:09:29,838 Nous retrouverons notre succès précédent 149 00:09:30,755 --> 00:09:32,172 D'accord ? 150 00:09:33,047 --> 00:09:34,088 Bien! 151 00:09:36,463 --> 00:09:37,505 Nous réussirons 152 00:09:47,255 --> 00:09:48,963 D'accord ! 153 00:09:52,130 --> 00:09:53,630 Venez voir 154 00:09:54,380 --> 00:09:55,838 Viens rire un peu 155 00:09:57,588 --> 00:09:59,338 Vue du coucher de soleil d'ici 156 00:09:59,338 --> 00:10:00,380 Super chose 157 00:10:00,922 --> 00:10:03,255 Ecoute, nous allons utiliser tout cet espace 158 00:10:03,713 --> 00:10:05,797 Nous mettrons les tables ici Nous développerons le lieu au fil du temps 159 00:10:07,213 --> 00:10:08,255 D'accord ? 160 00:10:12,588 --> 00:10:14,130 Comme elle est belle ta caravane ! 161 00:10:15,005 --> 00:10:17,547 Attends, Sibal, comme si les choses étaient différentes 162 00:10:17,922 --> 00:10:19,213 Ecoute, ça commence à se propager 163 00:10:19,755 --> 00:10:21,213 À mon avis, nous dirons ce qui suit 164 00:10:22,255 --> 00:10:24,463 Ryan fera le tour du monde en bateau 165 00:10:25,130 --> 00:10:26,422 Et Ozar sera le chef 166 00:10:26,963 --> 00:10:28,630 Il voit Rayyan et perd la raison 167 00:10:29,213 --> 00:10:30,338 Mais Ryan a un petit ami 168 00:10:31,088 --> 00:10:32,172 Soyez le capitaine du navire 169 00:10:32,213 --> 00:10:33,422 Cette histoire est bonne 170 00:10:33,588 --> 00:10:35,963 Ils se battent violemment la nuit 171 00:10:36,172 --> 00:10:37,380 Rayan monte sur le toit 172 00:10:37,755 --> 00:10:38,797 Et Ozar sera là 173 00:10:39,213 --> 00:10:40,672 Ils ont discuté jusqu'au matin 174 00:10:41,297 --> 00:10:43,172 Rayan apprend le turc en une nuit 175 00:10:43,338 --> 00:10:44,380 Et l'amour commence 176 00:10:45,463 --> 00:10:47,130 C'est comme l'histoire du Titanic. 177 00:10:47,838 --> 00:10:50,672 Mon accent est différent parce que mon père 178 00:10:51,130 --> 00:10:52,172 De (Norvège) 179 00:10:52,213 --> 00:10:53,297 Alors alors 180 00:10:53,547 --> 00:10:54,588 C'est bien 181 00:10:54,713 --> 00:10:56,172 Es-tu venu seul ? 182 00:10:56,422 --> 00:10:58,088 Vous n'avez pas de petit ami tous les deux ? 183 00:10:58,255 --> 00:10:59,463 Oui, mon amoureux ! 184 00:11:00,588 --> 00:11:01,630 Bien sûr que nous l'avons fait, ma chère 185 00:11:02,047 --> 00:11:03,547 Eh bien, ne pourraient-ils pas être mère et fils ? 186 00:11:04,047 --> 00:11:05,088 N'exagère pas, Sibal. 187 00:11:05,380 --> 00:11:06,922 A mon avis, ce sont des frères 188 00:11:07,672 --> 00:11:09,088 En fait, nous... 189 00:11:10,463 --> 00:11:11,588 On se moque de toi, Ryan. 190 00:11:11,755 --> 00:11:13,880 Nous voyons certainement comment vous vous regardez 191 00:11:16,047 --> 00:11:18,088 Prenons un café et allons à la plage 192 00:11:18,672 --> 00:11:19,713 Allez 193 00:11:24,838 --> 00:11:26,505 Tu ne parles pas beaucoup, Ozar. 194 00:11:26,755 --> 00:11:28,338 J'aime écouter davantage 195 00:11:49,380 --> 00:11:51,005 Je sors maintenant, maman 196 00:11:57,588 --> 00:11:59,047 - Bonjour - Bonjour 197 00:12:02,255 --> 00:12:04,338 Je ne suis pas habitué à cette voiture, mec 198 00:12:05,463 --> 00:12:06,797 Laisse la voiture maintenant 199 00:12:07,630 --> 00:12:08,672 Quoi ? 200 00:12:08,838 --> 00:12:09,880 Que veux-tu dire? 201 00:12:10,213 --> 00:12:11,297 Quel est le résultat ? 202 00:12:11,672 --> 00:12:12,797 Résultat de quoi ? 203 00:12:13,547 --> 00:12:14,922 Est-ce que tu te moques de moi, ma fille ? 204 00:12:14,922 --> 00:12:16,380 Vous n'avez pas vu les résultats de l'examen ? 205 00:12:17,005 --> 00:12:18,047 D'accord 206 00:12:18,547 --> 00:12:20,338 je l'ai regardé 207 00:12:21,255 --> 00:12:22,630 Exactement comme je m'y attendais 208 00:12:22,672 --> 00:12:23,713 Très bien 209 00:12:24,880 --> 00:12:25,963 Et vous ? 210 00:12:26,380 --> 00:12:28,380 C'était contraire à mes attentes 211 00:12:30,172 --> 00:12:31,255 Comment ça ? 212 00:12:31,422 --> 00:12:32,505 Très mauvais? 213 00:12:33,338 --> 00:12:35,047 Pourquoi poster les scènes ? Quelle est cette enfantillage ? 214 00:12:35,422 --> 00:12:38,213 Je ne veux pas dire que c'est un salaud 215 00:12:38,255 --> 00:12:40,047 Parce que je suis contre ces mots 216 00:12:40,255 --> 00:12:42,047 - Mais il le méritait -Je le pense aussi 217 00:12:43,422 --> 00:12:45,755 Les gens ont besoin de le dire parfois 218 00:12:46,838 --> 00:12:47,963 C'est vraiment de la débauche 219 00:12:48,005 --> 00:12:49,047 Exactement comme ça 220 00:12:49,463 --> 00:12:51,463 Mais il n'y a pas de synonyme pour ce mot dans notre langue 221 00:12:53,797 --> 00:12:54,838 Il y a "immoral" 222 00:12:55,297 --> 00:12:57,088 - Ça n'a pas de sens - C'est trop 223 00:12:57,130 --> 00:12:58,172 N'exprimez pas la situation 224 00:12:58,672 --> 00:13:00,255 - Que pouvons-nous dire à la place ? - Par exemple 225 00:13:00,338 --> 00:13:01,422 Nous pouvons 226 00:13:01,547 --> 00:13:03,547 Sale, c'est sale 227 00:13:04,338 --> 00:13:05,713 - Ce n'est pas possible - Ça a l'air bien 228 00:13:05,755 --> 00:13:06,797 Bâtard 229 00:13:06,838 --> 00:13:08,047 Sa tête est dure comme de la pierre 230 00:13:10,755 --> 00:13:12,005 - Têtu ? - Oui 231 00:13:15,922 --> 00:13:17,255 Comment as-tu eu cette marque, mon fils ? 232 00:13:17,463 --> 00:13:19,880 Je ne sais pas, fils, peut-être par coïncidence 233 00:13:20,130 --> 00:13:21,213 Oubliez ça ! 234 00:13:21,213 --> 00:13:22,463 Vous êtes un étudiant assidu 235 00:13:22,755 --> 00:13:24,172 Regardez qui dit ça ! 236 00:13:24,547 --> 00:13:26,172 Tu as la marque Ce à quoi je m'attendais, héros 237 00:13:26,213 --> 00:13:28,047 Elle n'a pas cédé aux pleurs 238 00:13:29,380 --> 00:13:30,963 Quelle branche choisirez-vous ? 239 00:13:31,630 --> 00:13:33,380 Je pense que je vais étudier l'administration des affaires 240 00:13:33,630 --> 00:13:34,838 En parlant de gestion d'entreprise, les gars 241 00:13:34,838 --> 00:13:36,463 Je n'ai pas réussi l'examen des étudiants étrangers en Turquie 242 00:13:38,880 --> 00:13:40,755 Laissons ça tranquille, quel est le résultat d’Ozar ? 243 00:13:41,255 --> 00:13:42,838 Ses notes seront certainement parfaites 244 00:13:43,213 --> 00:13:45,297 Waouh ! Viens voir ça 245 00:13:45,838 --> 00:13:47,297 N'est-ce pas Ozar ? - Au diable 246 00:13:47,797 --> 00:13:48,963 C'est définitivement ça 247 00:13:49,130 --> 00:13:50,505 Qu'est-ce que tu regardes ? 248 00:13:50,838 --> 00:13:52,797 Regarde à quoi ressemble ton ami Avec ce clip vidéo ? 249 00:13:54,672 --> 00:13:55,922 Où as-tu trouvé ce clip ? 250 00:13:55,963 --> 00:13:57,297 Je l'ai trouvé d'une manière ou d'une autre 251 00:13:57,463 --> 00:13:59,463 N'est-ce pas Ozar ? Regarde-le 252 00:13:59,797 --> 00:14:01,838 C'est Ozar, mais qui est la femme qui l'accompagne ? 253 00:14:02,213 --> 00:14:03,255 Donne-moi ce téléphone pour voir ! 254 00:14:03,297 --> 00:14:04,463 Arrêtez celui-là ! 255 00:14:06,797 --> 00:14:09,172 Que fais-tu? Êtes-vous fou? - Reste loin de moi, oui je suis fou 256 00:14:09,213 --> 00:14:10,380 Fou, que vas-tu faire ? 257 00:14:10,422 --> 00:14:12,130 - Calmez-vous les amis - Quelle est cette relation avec toi ? 258 00:14:12,172 --> 00:14:13,963 Sortez d'ici, de rien 259 00:14:13,963 --> 00:14:15,338 Reste loin d'elle, salaud, je vais te montrer ça 260 00:14:15,380 --> 00:14:17,005 Pour qui te prends-tu ? 261 00:14:17,005 --> 00:14:19,463 Laisse-le, espèce de fou Allez, sors d'ici 262 00:14:19,505 --> 00:14:21,172 Pour qui te prends-tu ! 263 00:14:21,838 --> 00:14:24,172 Ne la touche pas, salaud 264 00:14:29,922 --> 00:14:31,297 L'homme avait raison 265 00:14:31,713 --> 00:14:32,797 Non, ce n'est pas le cas 266 00:14:33,380 --> 00:14:35,463 Allons-nous les laisser parler d'Ozar ? 267 00:14:35,755 --> 00:14:36,797 C'est vrai mais... 268 00:14:37,172 --> 00:14:38,422 Mais quoi, Mata ? 269 00:14:38,630 --> 00:14:41,047 Tu as jeté son téléphone à la mer 270 00:14:42,922 --> 00:14:44,130 En cela tu as raison 271 00:14:48,713 --> 00:14:51,130 Ne me fais pas rire, ça fait mal 272 00:14:51,172 --> 00:14:52,255 Laisse-moi voir 273 00:14:54,588 --> 00:14:55,880 Il m'a battu brutalement 274 00:14:56,963 --> 00:14:58,047 Mais je l'ai frappé aussi 275 00:15:00,130 --> 00:15:02,047 Bien sûr... 276 00:15:02,088 --> 00:15:03,172 Qu'y a-t-il ? 277 00:15:05,005 --> 00:15:07,338 Quoi de neuf aujourd'hui ? Tout le monde est bizarre ! 278 00:15:09,630 --> 00:15:11,838 Wow, n'est-ce pas si beau ? 279 00:15:12,047 --> 00:15:13,172 Voir? 280 00:15:15,213 --> 00:15:16,255 J'étais vraiment excité 281 00:15:19,838 --> 00:15:20,880 Oui 282 00:15:23,547 --> 00:15:24,963 Vous ne nous empoisonnerez pas, Ozar, n'est-ce pas ? 283 00:15:24,963 --> 00:15:26,672 Non, c'est le doux champignon Goshen 284 00:15:28,297 --> 00:15:29,755 C'est très délicieux 285 00:15:30,130 --> 00:15:31,797 Tu as beaucoup de chance, Ryan. 286 00:15:31,838 --> 00:15:33,463 Certainement quand ton amoureux est chef 287 00:15:34,922 --> 00:15:36,797 Je suis désolé, Amir était aussi chef 288 00:15:37,130 --> 00:15:39,630 - j'ai oublié ça - Ne t'excuse pas, c'est bon 289 00:15:40,213 --> 00:15:41,297 Ce n'était pas un chef... 290 00:15:41,963 --> 00:15:43,005 Je veux dire, c'était... 291 00:15:43,422 --> 00:15:44,505 Comment l'expliquer ? 292 00:15:45,005 --> 00:15:46,047 Immoral 293 00:15:55,463 --> 00:15:57,547 "Je n'ai vu personne..." 294 00:15:58,463 --> 00:16:00,172 "Plus belle que toi" 295 00:16:00,838 --> 00:16:02,880 "Je ne connaissais personne" 296 00:16:03,880 --> 00:16:05,797 "Plus spécial que toi" 297 00:16:06,297 --> 00:16:08,422 "Je n'ai regardé personne non plus." 298 00:16:09,255 --> 00:16:11,088 "Cela ne m'est pas venu à l'esprit" 299 00:16:11,672 --> 00:16:13,797 "Je ne connaissais personne..." 300 00:16:14,838 --> 00:16:16,547 "Plus belle que toi" 301 00:16:17,422 --> 00:16:19,088 Non, je ne veux pas 302 00:16:19,755 --> 00:16:21,922 - Je t'attends, allez "Plus belle que toi." 303 00:16:25,630 --> 00:16:27,505 "Plus belle que toi" 304 00:16:28,338 --> 00:16:29,797 Les lunettes te vont très bien, Ozar. 305 00:16:31,005 --> 00:16:33,255 "Plus belle que toi." -Tu as l'air drôle 306 00:16:38,797 --> 00:16:40,672 "Je n'ai vu personne..." 307 00:16:41,797 --> 00:16:43,797 "Plus belle que toi" 308 00:16:43,922 --> 00:16:46,505 "Je ne connaissais personne" 309 00:16:47,130 --> 00:16:49,047 "Plus spécial que toi." 310 00:16:49,588 --> 00:16:51,588 "Je n'ai regardé personne non plus." 311 00:16:56,005 --> 00:16:57,047 Et puis 312 00:16:57,672 --> 00:16:58,755 Il a dit quelque chose 313 00:17:00,088 --> 00:17:01,380 Shumi m'a dit ça 314 00:17:01,505 --> 00:17:02,797 Mais l'odorat est important 315 00:17:03,463 --> 00:17:06,255 Je sais que oui, mais ce n'est pas comme ça 316 00:17:08,713 --> 00:17:09,797 J'ai mal au ventre 317 00:17:09,838 --> 00:17:11,380 Ça m'a fait mal de rire si fort 318 00:17:13,838 --> 00:17:15,255 Il m'a dit qu'elle était belle 319 00:17:15,338 --> 00:17:16,713 Mais à quatre-vingt-douze pour cent 320 00:17:18,505 --> 00:17:20,338 Je n'ai pas dit quatre-vingt-douze, j'ai dit quatre-vingt-dix 321 00:17:22,755 --> 00:17:24,838 Comme vous êtes gentils les gars ! 322 00:17:25,588 --> 00:17:26,630 Nous sommes gentils 323 00:17:41,005 --> 00:17:42,047 Une étoile filante est-elle passée par là ? 324 00:17:42,838 --> 00:17:43,922 C'est un avion 325 00:17:45,047 --> 00:17:46,755 Je pense que si on attend, ça passera définitivement 326 00:17:47,255 --> 00:17:48,838 Si nous attendons plus longtemps, la vie passera 327 00:17:55,463 --> 00:17:56,630 Wow, tu as vu ? 328 00:17:57,130 --> 00:17:58,463 Dépêchez-vous, tout le monde fait un vœu 329 00:18:02,255 --> 00:18:03,963 - je souhaitais - Et j'ai souhaité 330 00:18:06,088 --> 00:18:07,463 - (Ozar) ? - je souhaitais 331 00:18:13,963 --> 00:18:15,505 Puis-je modifier mon souhait ? 332 00:18:16,297 --> 00:18:17,338 Tu ne peux pas 333 00:18:18,672 --> 00:18:19,963 Eh bien, je ne le changerais pas 334 00:18:30,005 --> 00:18:32,505 J'aime pêcher certains soirs 335 00:18:33,422 --> 00:18:35,463 J'aime boire en pêchant 336 00:18:37,172 --> 00:18:39,713 Ces nuits-là, je n'aime penser à rien 337 00:18:40,380 --> 00:18:41,422 Et rien 338 00:18:47,088 --> 00:18:48,172 Pourquoi es-tu venu ? 339 00:18:49,130 --> 00:18:50,297 Tu nous as convoqués, frère 340 00:18:50,630 --> 00:18:51,672 Et c'est ma question 341 00:18:52,213 --> 00:18:54,297 Que demandez-vous ? j'ai rien compris 342 00:18:54,297 --> 00:18:55,547 Ozar a complètement disparu 343 00:18:56,047 --> 00:18:57,088 Et son téléphone est éteint 344 00:18:57,463 --> 00:18:58,797 Est-ce qu'il lui est arrivé quelque chose ? 345 00:18:59,005 --> 00:19:00,547 - Pardonne-lui - Que veux-tu dire, frère ? 346 00:19:00,547 --> 00:19:01,630 Les jeunes 347 00:19:01,630 --> 00:19:03,005 Ce garçon a fait une erreur 348 00:19:03,672 --> 00:19:04,713 Grosse erreur 349 00:19:05,463 --> 00:19:06,797 Mais la question la plus importante 350 00:19:07,130 --> 00:19:08,880 A-t-il commis une erreur seul ? 351 00:19:08,963 --> 00:19:10,213 Ou avez-vous tous les deux commis une erreur ? 352 00:19:10,505 --> 00:19:11,588 Quoi qu'il en soit 353 00:19:11,672 --> 00:19:13,297 Vous avez tous les deux fait ce que vous deviez faire 354 00:19:14,047 --> 00:19:15,463 Ils l'ont tenu entièrement responsable 355 00:19:16,797 --> 00:19:19,005 Maintenant je vais continuer à pêcher 356 00:19:20,005 --> 00:19:21,047 Et siroter un verre 357 00:19:21,505 --> 00:19:23,005 je ne veux penser à rien 358 00:19:25,338 --> 00:19:26,963 À qui appartient Ozars, à part vous ? 359 00:19:28,838 --> 00:19:29,880 Pensez à ça 360 00:19:37,547 --> 00:19:38,922 J'ai passé l'examen cette année 361 00:19:39,047 --> 00:19:40,505 Et mon frère aussi 362 00:19:40,547 --> 00:19:41,755 Aujourd'hui les résultats sont tombés 363 00:19:42,047 --> 00:19:43,672 Que veux-tu dire ? Vous n'avez pas encore vu vos résultats ? 364 00:19:43,672 --> 00:19:45,547 - Voyons -Ne captez pas le signal téléphonique ici 365 00:19:45,755 --> 00:19:47,630 Montez à l'arrière de la caravane 366 00:19:47,672 --> 00:19:49,213 - Et il a capté le signal - Pas besoin 367 00:19:49,255 --> 00:19:50,463 Il y a une raison, allez, Ozar. 368 00:19:50,505 --> 00:19:51,922 - Montez les escaliers - D'accord 369 00:19:51,922 --> 00:19:53,922 Allez, Ozar Allez, Ozar 370 00:19:53,963 --> 00:19:55,880 - Allez, Ozar. - Montez avec prudence 371 00:19:56,838 --> 00:19:59,047 Allez, Ozar 372 00:19:59,172 --> 00:20:00,880 Allez, Ozar 373 00:20:00,963 --> 00:20:02,630 Allez, Ozar 374 00:20:03,297 --> 00:20:05,255 - D'accord - Il a craqué ? 375 00:20:05,838 --> 00:20:08,005 Il ne décroche pas car le téléphone est éteint 376 00:20:08,088 --> 00:20:09,672 - Bien joué - Bien joué 377 00:20:09,713 --> 00:20:10,797 Allez, allume le téléphone 378 00:20:11,130 --> 00:20:13,297 Allez, allume le téléphone 379 00:20:13,422 --> 00:20:15,255 Allez, allume le téléphone 380 00:20:15,297 --> 00:20:16,338 Allez, allume le téléphone 381 00:20:16,338 --> 00:20:18,588 - "Deniz : Mata et moi étions inquiets pour toi." Quoi? Quel est le résultat ? 382 00:20:19,338 --> 00:20:20,380 Allez 383 00:20:21,047 --> 00:20:22,880 - Les nouvelles sont bonnes - Super ! 384 00:20:23,880 --> 00:20:25,297 - Bien joué - Bien joué 385 00:20:25,630 --> 00:20:26,672 Bravo 386 00:20:37,713 --> 00:20:38,755 Merci beaucoup 387 00:20:39,547 --> 00:20:40,588 Pourquoi ? 388 00:20:40,630 --> 00:20:42,005 Cet endroit a fonctionné pour moi 389 00:21:07,880 --> 00:21:08,963 Tu veux qu'on revienne demain matin ? 390 00:21:13,047 --> 00:21:14,130 D'accord 391 00:21:55,422 --> 00:21:56,505 J'ai été très heureux de vous rencontrer 392 00:21:57,672 --> 00:21:58,797 Les jeunes 393 00:21:59,297 --> 00:22:01,130 Devinez qui vient ce soir ? 394 00:22:03,005 --> 00:22:04,463 je vais te donner un petit indice 395 00:22:05,297 --> 00:22:06,755 Gourmand et écrivain 396 00:22:07,422 --> 00:22:09,630 Incroyable, est-ce Akram Kane ? 397 00:22:09,672 --> 00:22:10,713 Oui 398 00:22:13,755 --> 00:22:15,130 - Viendra-t-il ce soir ? - Oui 399 00:22:15,838 --> 00:22:16,880 Ce n'est pas possible 400 00:22:18,047 --> 00:22:20,463 je ne peux pas rester Je lui prépare à manger de mes propres mains 401 00:22:20,963 --> 00:22:22,338 - Chef Tomsik ! - C'est malheureux pour lui 402 00:22:22,380 --> 00:22:25,130 - Mon frère - Misérable pour cet imbécile 403 00:22:25,297 --> 00:22:26,505 Mon frère 404 00:22:27,047 --> 00:22:28,297 Que se passe-t-il, Ozlam ? 405 00:22:28,338 --> 00:22:29,672 Nous ne savons pas, Mme Ryan. 406 00:22:29,755 --> 00:22:31,297 Je leur ai dit qu'Akrem Kayne venait le soir 407 00:22:31,338 --> 00:22:32,422 Il a perdu la tête 408 00:22:32,630 --> 00:22:34,505 - Est-ce qu'Akram viendra aujourd'hui ? - Oui 409 00:22:35,422 --> 00:22:36,547 Il dit qu'il est un petit homme 410 00:22:36,880 --> 00:22:38,338 Donc il le connaît bien 411 00:22:38,672 --> 00:22:40,713 Eh bien, laisse-le se calmer et ensuite il reviendra certainement 412 00:22:41,338 --> 00:22:42,380 je ne pense pas 413 00:22:42,797 --> 00:22:44,005 Qu'est-ce que cela signifie ? 414 00:22:44,130 --> 00:22:45,463 J'aurais aimé que tu l'aies convaincu 415 00:22:45,588 --> 00:22:47,422 Je ne peux pas, il se met en colère 416 00:22:47,422 --> 00:22:48,547 Dans ce cas, personne n'écoute 417 00:22:48,588 --> 00:22:50,713 D'accord, c'est bon Ne paniquez pas 418 00:22:51,380 --> 00:22:52,463 Que ferons-nous ? 419 00:22:52,755 --> 00:22:55,297 Que tout le monde se remette au travail 420 00:22:55,297 --> 00:22:56,505 Comme si de rien n'était 421 00:22:56,922 --> 00:22:58,505 Et terminez les préparatifs, d'accord ? 422 00:22:59,047 --> 00:23:00,088 (Tilby) ! 423 00:23:00,130 --> 00:23:01,213 D'accord, Mme Ryan. 424 00:23:02,713 --> 00:23:04,338 C'est toi le chef aujourd'hui, Ozar. 425 00:23:06,797 --> 00:23:07,963 Ne vous inquiétez pas, nous allons nous en sortir 426 00:23:08,005 --> 00:23:09,213 Juste un instant 427 00:23:10,005 --> 00:23:11,047 Comment sera Ozar ? 428 00:23:11,755 --> 00:23:12,838 Quelle est cette absurdité ? 429 00:23:13,922 --> 00:23:16,338 - Excusez-moi? - Le nouveau garçon deviendra-t-il chef ? 430 00:23:16,797 --> 00:23:18,713 Quel est ce travail professionnel ? 431 00:23:19,422 --> 00:23:21,547 Elle fait de lui son amant Nous gérons déjà 432 00:23:21,630 --> 00:23:23,338 Comment peux-tu me parler comme ça, Ozan ? 433 00:23:23,588 --> 00:23:24,630 Est-ce un mensonge ? 434 00:23:25,505 --> 00:23:27,713 Dis quelque chose, les gars Nous avons tous regardé le clip 435 00:23:28,213 --> 00:23:29,297 Le clip que tu as posté ? 436 00:23:31,797 --> 00:23:33,005 Que dis-tu de cela ? 437 00:23:33,338 --> 00:23:35,338 - Qu'est-ce que tu dis, celui-là ? - Avez-vous également commencé à recevoir des calomnies ? 438 00:23:35,338 --> 00:23:37,130 Qui m'a vu poster ce clip ? 439 00:23:37,338 --> 00:23:38,380 je t'ai vu 440 00:23:41,130 --> 00:23:42,797 Tu peux sortir, Ozan. Tu es viré 441 00:23:45,213 --> 00:23:46,255 Avez-vous été viré ? 442 00:23:47,005 --> 00:23:48,297 vraiment? - Oui 443 00:23:49,630 --> 00:23:50,672 D'accord 444 00:23:54,047 --> 00:23:55,463 Allez, allons-y 445 00:23:59,963 --> 00:24:01,005 (Tilby) ? 446 00:24:22,630 --> 00:24:23,838 Ok les gars 447 00:24:24,297 --> 00:24:25,672 Continuons notre travail 448 00:24:26,547 --> 00:24:27,588 D'accord 449 00:24:35,088 --> 00:24:36,963 Waouh ! 450 00:24:37,005 --> 00:24:37,380 Je ne peux pas le croire 451 00:24:37,380 --> 00:24:38,172 Allez, fille 452 00:24:42,191 --> 00:24:43,274 Descendez vite 453 00:24:44,107 --> 00:24:45,316 Enfin, wow ! 454 00:24:54,399 --> 00:24:55,857 Je ne peux pas le croire 455 00:24:56,524 --> 00:24:57,732 Finalement tu es venu 456 00:24:57,982 --> 00:25:00,024 Qui a réparé la voiture, Mata ? 457 00:25:00,691 --> 00:25:03,274 Saviez-vous qu'elle était brisée ? 458 00:25:03,566 --> 00:25:05,982 Oui, ce jour-là, je suis allé chez mon frère Hikmet. 459 00:25:06,399 --> 00:25:07,691 Autrement dit, tu m'as suivi 460 00:25:09,399 --> 00:25:12,774 Non, mais je voulais parler Avec mon frère (j'ai gouverné) par ordre 461 00:25:13,066 --> 00:25:14,607 Allez, dis-moi qui l'a réparé ? 462 00:25:16,107 --> 00:25:17,232 (Ozar) 463 00:25:18,149 --> 00:25:19,191 Il s'est détérioré 464 00:25:20,149 --> 00:25:21,899 - Venez - Où aller ? 465 00:25:22,357 --> 00:25:23,691 Monte, je te le dirai en chemin 466 00:25:23,691 --> 00:25:25,149 Je vais monter, mais la porte ne s'ouvrira pas 467 00:25:25,149 --> 00:25:27,191 Arrête, pars Parfois il reste coincé 468 00:25:28,982 --> 00:25:30,024 Viens 469 00:25:33,482 --> 00:25:34,899 Ce sont des types anciens Cela pose des problèmes 470 00:25:34,899 --> 00:25:36,066 Mais ça va 471 00:25:47,691 --> 00:25:49,024 Si tu mettais un pare-brise ce serait mieux 472 00:25:49,524 --> 00:25:51,149 J'ai déjà avalé trois mouches 473 00:25:53,441 --> 00:25:54,482 C'est devenu quatre 474 00:26:10,482 --> 00:26:11,524 Mme Ryan 475 00:26:11,649 --> 00:26:13,357 Est-ce que ça va ? Avez-vous besoin de quelque chose ? 476 00:26:13,774 --> 00:26:15,441 Non, je vais bien, j'ai juste un peu le vertige 477 00:26:16,649 --> 00:26:18,732 Murad, peux-tu nous apporter de l'eau ? 478 00:26:19,066 --> 00:26:20,649 Alors je veux te remercier 479 00:26:21,149 --> 00:26:22,191 Asseyez-vous avec nous 480 00:26:22,357 --> 00:26:23,399 D'accord 481 00:26:26,107 --> 00:26:27,982 Voulez-vous quitter le travail? À cause de cette vidéo ? 482 00:26:30,024 --> 00:26:31,066 En fait 483 00:26:31,107 --> 00:26:32,482 Pas à cause de la vidéo, Mme Ryan. 484 00:26:35,191 --> 00:26:36,232 Mais parce que le chef (Amir) 485 00:26:37,774 --> 00:26:39,232 Il ouvrira un nouveau restaurant 486 00:26:39,566 --> 00:26:40,899 Il nous a proposé tous les emplois 487 00:26:42,066 --> 00:26:43,441 Ils allaient déjà 488 00:26:43,941 --> 00:26:45,482 Mais quand Ozan a été viré... Leur insistance s'est accrue 489 00:26:45,899 --> 00:26:47,607 Nous manquons d'ouvriers pour la cuisine et le service 490 00:26:47,649 --> 00:26:48,941 Comment allons-nous nous débrouiller ce soir ? 491 00:26:49,941 --> 00:26:52,066 Pas de chance, appelons M. Akram. 492 00:26:52,066 --> 00:26:53,149 Et d'autres et on annule leur visite 493 00:27:29,274 --> 00:27:30,316 Ta voiture est magnifique 494 00:27:34,524 --> 00:27:35,566 Bien sûr 495 00:27:38,941 --> 00:27:39,982 Merci mon ami 496 00:27:52,316 --> 00:27:53,441 Attends un peu 497 00:27:53,899 --> 00:27:55,566 Tu ne veux pas te réconcilier avec moi ? 498 00:28:07,441 --> 00:28:09,482 Eh bien, ces émotions suffisent 499 00:28:09,524 --> 00:28:10,816 Allez fils, nous sommes venus travailler 500 00:28:10,941 --> 00:28:12,482 - D'accord, allez - Sommes-nous venus nous asseoir ? 501 00:28:12,524 --> 00:28:13,607 Réponds-moi, Denise. - Vrai 502 00:28:14,149 --> 00:28:15,191 Waouh ! 503 00:28:15,816 --> 00:28:17,024 L'endroit est vide 504 00:28:17,066 --> 00:28:18,399 En tant que copie d'examen (Qadeer) 505 00:28:18,774 --> 00:28:20,191 Qu'est-ce que ça a à voir avec ça, Mata ? 506 00:28:20,232 --> 00:28:21,816 Il n'a répondu qu'à trois questions 507 00:28:24,982 --> 00:28:26,024 Moi, Denise... 508 00:28:30,732 --> 00:28:32,732 Aujourd'hui c'est très beau On s'embrasse 509 00:28:33,107 --> 00:28:35,191 Attends, nous devons aussi embrasser Tilby 510 00:28:35,191 --> 00:28:36,357 C'est elle qui me l'a dit pour qu'on puisse t'aider 511 00:28:36,441 --> 00:28:37,899 Non, s'il te plaît, s'il te plaît 512 00:28:37,982 --> 00:28:39,316 - Je vais bien comme ça - D'accord 513 00:28:40,274 --> 00:28:42,482 Allez, on n'a pas du travail ? 514 00:28:42,524 --> 00:28:43,566 Allez 515 00:28:43,774 --> 00:28:45,607 Je veux voir l'énergie Travaillons 516 00:28:51,149 --> 00:28:52,191 Comme un film 517 00:28:52,274 --> 00:28:53,482 Un jeune homme apprenant les arts martiaux 518 00:28:53,524 --> 00:28:54,899 - Il scanne la voiture - Oui 519 00:28:54,941 --> 00:28:56,316 Et j'ai appris à nettoyer le poisson 520 00:28:58,357 --> 00:28:59,441 La purée est-elle terminée ? 521 00:29:00,316 --> 00:29:01,566 J'ai besoin de dix-huit minutes 522 00:29:01,857 --> 00:29:03,441 -Et les épices ? - Trois minutes, Monsieur le Chef 523 00:29:03,482 --> 00:29:04,607 Et le poisson, Mata ? 524 00:29:04,691 --> 00:29:05,941 Presque fini 525 00:29:27,191 --> 00:29:29,149 - Bienvenue, monsieur - Moi (Akram Kayne) 526 00:29:31,357 --> 00:29:33,607 Bienvenue, M. Akram. Je m'appelle Ryan, le propriétaire du restaurant 527 00:29:33,857 --> 00:29:35,066 Bienvenue, Mme Ryan. 528 00:29:35,149 --> 00:29:36,274 Venez à votre table 529 00:29:36,982 --> 00:29:38,941 Nous sommes très honorés de votre visite 530 00:29:39,357 --> 00:29:40,399 Voilà 531 00:29:40,524 --> 00:29:42,691 Je connais le chef Tomar depuis longtemps 532 00:29:42,732 --> 00:29:45,066 J'ai très hâte de goûter à nouveau ses plats 533 00:29:45,399 --> 00:29:47,816 Il y a un autre chef qui vous servira des plats 534 00:29:47,857 --> 00:29:49,316 Je suis sûr que tu l'aimeras 535 00:29:49,357 --> 00:29:50,399 (inondation) 536 00:29:50,691 --> 00:29:51,732 Voilà 537 00:29:51,899 --> 00:29:52,982 Bienvenue, monsieur 538 00:29:53,566 --> 00:29:54,607 Félicitations 539 00:30:06,816 --> 00:30:08,732 La table neuf a commandé le soufflé au poisson 540 00:30:09,649 --> 00:30:11,107 Nous avons parlé, nous n'y arriverions pas aujourd'hui 541 00:30:11,941 --> 00:30:13,691 Mais c'est la demande d'Akram Kane. 542 00:31:01,774 --> 00:31:03,024 Qu'est-ce qui ne va pas, Ozar ? Est-ce que tu vas bien ? 543 00:31:04,691 --> 00:31:06,524 (Ozar) ! 544 00:31:07,232 --> 00:31:08,274 Est-ce que tu vas bien ? 545 00:31:08,274 --> 00:31:10,232 (Ozar) 546 00:31:10,482 --> 00:31:12,024 - Que s'est-il passé ? Je ne sais pas 547 00:31:12,024 --> 00:31:13,524 Je lui ai dit qu'il avait commandé le soufflé au poisson 548 00:31:13,566 --> 00:31:14,732 Alors voici ce qui s'est passé 549 00:31:14,774 --> 00:31:16,899 Ok, respire profondément 550 00:31:16,899 --> 00:31:17,941 Ok, respire 551 00:31:18,066 --> 00:31:21,024 - Je ne peux pas, je ne peux pas - Inspirez et expirez, allez 552 00:31:21,066 --> 00:31:22,274 Calme-toi un peu, ne t'inquiète pas 553 00:31:22,607 --> 00:31:23,691 Waouh, d'accord 554 00:31:23,691 --> 00:31:25,524 Continue, Mata, d'accord ! 555 00:31:26,024 --> 00:31:27,107 D'accord 556 00:31:27,107 --> 00:31:29,816 je ne peux pas respirer Aide-moi s'il te plaît 557 00:31:29,857 --> 00:31:32,066 je ne peux pas respirer Aide-moi, Ryan, s'il te plaît 558 00:31:32,107 --> 00:31:33,191 Je connais tous les ingrédients 559 00:31:33,274 --> 00:31:35,524 Je ne peux pas, je ne sais pas Je connais tous les ingrédients 560 00:31:35,566 --> 00:31:37,899 Asseyez-vous et calmez-vous, Ozar. 561 00:31:37,899 --> 00:31:39,732 Tu y arriveras, tu y arriveras 562 00:31:40,191 --> 00:31:43,066 Calme-toi un peu et ne t'inquiète pas Ne pense à rien de mal 563 00:31:43,232 --> 00:31:44,982 Regarde-moi 564 00:31:45,191 --> 00:31:47,107 Oubliez tout, même le Restaurant Raw. 565 00:31:47,149 --> 00:31:48,357 Et la cuisine, la nourriture, tout 566 00:31:50,232 --> 00:31:52,316 Ecoute, c'est juste toi et moi 567 00:31:54,191 --> 00:31:55,899 J'ai demandé à Tomsk 568 00:31:55,899 --> 00:31:57,607 Tu ne vas pas me quitter d'un coup et partir, n'est-ce pas ? 569 00:31:57,774 --> 00:31:58,899 Savez-vous ce qu'il a dit ? 570 00:31:59,566 --> 00:32:00,941 Je suis ici parce qu'Ozar me l'a demandé 571 00:32:00,941 --> 00:32:02,024 je ne le quitterai jamais 572 00:32:02,357 --> 00:32:03,607 Même si je le quitte un jour 573 00:32:03,732 --> 00:32:04,899 Cela signifie qu'il est prêt 574 00:32:05,899 --> 00:32:06,982 Tomsik t'a fait confiance 575 00:32:07,357 --> 00:32:08,399 je te fais confiance 576 00:32:09,149 --> 00:32:10,191 Tu réussiras 577 00:32:13,524 --> 00:32:14,566 N'aie pas peur 578 00:32:26,357 --> 00:32:28,357 L'enfant (Ozar) ne peut pas gérer la cuisine 579 00:32:28,441 --> 00:32:30,566 Ils vont certainement avoir des ennuis ce soir 580 00:32:30,566 --> 00:32:32,357 Bien sûr, quel dommage ! 581 00:32:32,691 --> 00:32:35,482 Quel désastre ! Akram Kane était présent. 582 00:32:36,066 --> 00:32:37,149 Tu vois, Mélis ? 583 00:32:37,774 --> 00:32:39,149 Je vais te dire quelque chose ! 584 00:32:39,566 --> 00:32:41,441 J'ai le cœur pur, les gars 585 00:32:41,857 --> 00:32:44,357 Quoi qu'il en soit, allez, l'équipe 586 00:32:44,399 --> 00:32:45,441 Cuisinier 587 00:32:45,649 --> 00:32:47,982 - Qu'allons-nous boire, Ozan ? - Boisson soufflée au poisson 588 00:32:49,691 --> 00:32:51,274 Cette boisson est-elle délicieuse ? 589 00:32:51,274 --> 00:32:52,316 Voyons 590 00:32:56,441 --> 00:32:58,399 Je suis vraiment désolé, M. Akram. 591 00:32:59,941 --> 00:33:01,399 -Nous sommes un peu en retard - C'est bon 592 00:33:02,191 --> 00:33:03,232 Soufflé de poisson 593 00:33:03,816 --> 00:33:06,441 Signé par le chef Ozar Préparez-le pour vous 594 00:33:06,649 --> 00:33:07,691 Bonne santé 595 00:33:18,399 --> 00:33:19,524 Il mange maintenant 596 00:33:31,107 --> 00:33:32,482 Comme s'il n'aimait pas la nourriture 597 00:33:37,816 --> 00:33:39,399 Regarde-le, Ozar. 598 00:33:39,899 --> 00:33:41,691 - je ne peux pas regarder - Comment peux-tu ne pas le faire ? 599 00:33:44,566 --> 00:33:46,816 Dommage, il n'a définitivement pas aimé ça 600 00:33:47,649 --> 00:33:49,482 Sinon, ce n'est pas grave 601 00:33:49,691 --> 00:33:51,316 Grâce à l'évaluation de cet homme, mon fils 602 00:33:51,316 --> 00:33:52,899 Beaucoup de restaurants fermés 603 00:34:22,857 --> 00:34:24,941 Je veux vous remercier les gars 604 00:34:24,941 --> 00:34:26,441 Nous avons fait ce qui était de notre responsabilité 605 00:34:26,566 --> 00:34:29,066 Écoutez-moi attentivement, c'est merveilleux ! 606 00:34:29,649 --> 00:34:31,232 "C'était en fait une nourriture délicieuse." 607 00:34:31,316 --> 00:34:33,024 "Je n'ai rien goûté de pareil depuis longtemps." 608 00:34:33,691 --> 00:34:35,066 "Ce n'était pas juste une assiette." 609 00:34:35,107 --> 00:34:36,607 "C'était comme un groupe." 610 00:34:37,607 --> 00:34:39,232 "Comme une note équilibrée" 611 00:34:39,274 --> 00:34:41,066 "Incroyable et passionnant" 612 00:34:42,191 --> 00:34:43,232 Quel dommage ! 613 00:34:45,524 --> 00:34:46,566 Terminé 614 00:34:47,524 --> 00:34:48,649 Et surtout 615 00:34:48,691 --> 00:34:51,399 "Le créateur de ce plat est un génie A l'âge de dix-huit ans 616 00:34:51,482 --> 00:34:54,232 «Je vous félicite pour ce travail remarquable.» 617 00:35:12,274 --> 00:35:15,691 Pas besoin de me remercier les gars, je m'allonge Mes touches finales sont toujours sur la nourriture 618 00:35:15,732 --> 00:35:17,024 - Ne bois pas - Je n'ai pas entendu 619 00:35:17,566 --> 00:35:19,191 - Ne bois pas - Pourquoi ? 620 00:35:20,774 --> 00:35:21,857 On parle dehors ? 621 00:35:22,441 --> 00:35:23,482 Bien sûr, viens 622 00:35:25,649 --> 00:35:26,691 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 623 00:35:50,066 --> 00:35:51,191 Allez, quoi de neuf ? 624 00:35:57,066 --> 00:35:58,149 j'ai remarqué 625 00:35:58,982 --> 00:36:00,441 Ne vaporisez pas de parfum 626 00:36:00,482 --> 00:36:01,524 Parce que les odeurs vous dérangent 627 00:36:02,232 --> 00:36:03,607 Et tu as mal au ventre 628 00:36:04,482 --> 00:36:06,149 Tu as eu le vertige plus d'une fois 629 00:36:06,191 --> 00:36:07,274 Et tu vomirais 630 00:36:07,649 --> 00:36:08,732 Ce sont des symptômes clairs 631 00:36:09,732 --> 00:36:10,774 Tu es enceinte 632 00:36:14,982 --> 00:36:16,024 je sais